Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

con acento declamatorio

  • 1 acento

    m
    1) речь, го́вор
    а) звуча́ние, зву́ки ре́чи
    б) мане́ра говори́ть; произноше́ние; вы́говор
    2) интона́ция; тон

    con acento declamatorio — нараспе́в; речитати́вом

    con acento sincero — в довери́тельном то́не

    3) ударе́ние

    marcar el acento — подчеркну́ть ( голосом) ударе́ние

    4) tb acento ortográfico знак ударе́ния; ударе́ние

    poner el acento en algo — а) поста́вить ударе́ние где б) перен сде́лать упо́р на чём

    5) просо́дия, метр, разме́р ( стиха)
    6) муз модуля́ция
    7) поэт гармо́ния (чьей-л поэзии; музыки и т п); чей-л го́лос, ли́ра

    Diccionario Español-Ruso de Uso Moderno > acento

См. также в других словарях:

  • énfasis — (Del gr. emphasis, explicación < emphaino, mostrar, declarar.) ► sustantivo masculino 1 Fuerza de expresión o de entonación con que se quiere realzar la importancia de lo que se dice o se lee: ■ pronunció con mucho énfasis sus últimas palabras …   Enciclopedia Universal

  • Tono — (Del lat. tonus < gr. tonos.) ► sustantivo masculino 1 Intensidad o grado de mayor o menor elevación de un sonido o de la voz humana. 2 Modo de hablar o de decir una cosa que manifiesta un estado de ánimo o una intención: ■ sus palabras tenían …   Enciclopedia Universal

  • Canto lírico — Saltar a navegación, búsqueda El término canto lírico subsuma las técnicas en las cuales se canta el repertorio vocal de la música clásica europea. El término deriva del instrumento lira (gr: λύρα), un arpa de siete cuerdas que servía para… …   Wikipedia Español

  • Ernani — Saltar a navegación, búsqueda Para otros usos de este término, véase Hernani (desambiguación). Ernani o El honor castellano es una ópera en cuatro actos con música de Giuseppe Verdi y libreto de Francesco Maria Piave, sobre un drama de Victor… …   Wikipedia Español

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»